Mit Thorsten, der seinen Vater dadurch enttäuscht, dass er nicht hart genug trainiert, geht eine merkwürdige Wandlung vor sich: Nachdem er sich deklassiert fühlt, spürt er eine enorme Wut in sich. Pam und Billie lassen ihre Schwester Caro nur allzu deutlich spüren, dass sie von Männern keine Ahnung hat. Doch als diese im Treppenhaus mit Lukas zusammenstößt, scheint ihr Interesse am anderen Geschlecht erwacht.